■融媒体记者 邱丰 王柏峰 文/图
8月13日，“世界遗产管理中的物质与非物质协同”亚太地区能力建设工作坊组织数十位专家、学员及观察员走进泉州古城，先后考察开元寺、府文庙、关岳庙、天后宫、霞洲妈祖宫等地，近距离感受泉州物质文化遗产与非物质文化遗产的深度融合。来自印度尼西亚、马来西亚、孟加拉国、坦桑尼亚的四位学员接受采访，他们从社区参与、创意赋能、多元共生、物质与非物质协同等角度，分享了对世界遗产管理的观察与思考。
社区参与代际传承
为遗产保护注入持久活力
来自印度尼西亚的张沚潇（Erashima SARAGIH）是北京大学硕士生。她表示，首次到访泉州，实地考察多处世遗点和历史古迹后，对泉州政府与社区在物质与非物质文化遗产协同保护方面的成效印象深刻。她认为，泉州地方政府与社区居民在遗产保护中展现了卓越的协作能力，从政府到居民都对现存遗产悉心维护，体现了自下而上的保护意识，这是泉州遗产永续传承的核心动力。
关于遗产保护的未来，她认为政府支持不可或缺，但根本在于社区对文化遗产的自觉保护与代际传承。“当社区关心遗产本身时，他们已经在思考未来了。”在霞洲妈祖宫，她看到年幼的孩子表演青狮阵，并亲身参与打鼓表演。“作为外国人能亲身参与这类文化表演，是我在中国最好的体验之一。”她说，这种互动加深了自己对活态遗产的理解，也让她看到代际传承实践对文化可持续传承的深远意义。
她表示，印尼文化深受福建文化影响，因此对福建地区有特殊情感联结。“泉州真是个令人惊叹的地方，我没想到这里有如此多的代表性古迹遗址，内容丰富到一天根本看不完。”
美食为桥创意赋能
共促遗产活态传承
来自马来西亚砂拉越州首府古晋的Elena Gregoria Chin Fern Chai，现任马来西亚砂拉越旅游、创意产业及表演艺术部遗产与创意产业司司长。她表示，几日考察让她深刻感受到泉州在遗产保护方面的力度与热情。“泉州真的很棒，与文化遗产相关的法律保护及民间保护都令人印象深刻，我们马来西亚真的需要向这方面学习。”她特别指出，泉州与古晋同列联合国教科文组织创意城市网络“美食之都”，又建立了友好城市关系，美食是两地共同的文化遗产。“很早以前我们就有互动，美食从泉州流传到南洋，这是我们共同的文化遗产。”她期待以此为基础深化合作。
在创意产业方面，她注意到泉州历史古迹周围活跃着创意产业，保护与推广形成良性互动，不单靠政府，更激发了商家和年轻人的创造力。古晋拥有众多不同的民族群体，回到家乡后，她计划推动各民族将语言、音乐、舞蹈等传统文化元素转化为创意产品，鼓励年轻人参与遗产的创新表达。
参访天后宫时，开放包容的管理模式令她印象深刻。“天后宫完全开放，庙里工作人员非常热情。”她认为，天后宫开放包容的管理模式值得借鉴，未来可推动古晋庙宇在延续开放包容传统的同时，提升公众参与度和服务效能。她表示，回去后会向当地庙宇理事会建议，借鉴天后宫开放共享的理念。
多元共生协作共享
守护人类共同遗产
孟加拉国普瑞梅西亚大学建筑系助理教授Fahmida NUSRAT表示，泉州是一座“非常美妙的城市”。考察中，当地人员积极参与互动、耐心解答疑问、详细展示保护流程，让她受益匪浅。
谈及印象最深之处，她指出泉州多元文化共存的特点令人难忘。“我看到了不同民族、不同宗教建筑的混合存在，差异显著的饮食文化以及不同历史时期的痕迹在城市中和谐共存。”她说，这种多文化在同一城市空间内的共生状态，给她留下了终生难忘的印象。
对于世界遗产保护的未来，她认为人类文明并非孤立的岛屿，而是紧密相连的全球社区。“历史活动和文化遗产从一个地方传递到另一个地方，因此遗产保护不应局限于单一地区。”她强调，协作是未来遗产保护的关键，包括文化交流、知识互鉴、技术互换，以及学术、研究等多领域合作。“遗产保护的未来在于协作——文化交流、知识互鉴、技术互换。”她计划，将此次交流的经验带回孟加拉国，向本国遗产保护专业人员传达协作理念，推动区域及全球层面的共同保护。
物质与非物质融合
探索协同保护路径
坦桑尼亚国家博物馆古迹保护专员Zuhura Abdallah MTENGUZI表示，泉州文化遗产能够同时诠释物质与非物质文化遗产元素，令她印象深刻。“亚太地区能力建设工作坊的主题正是审视这两类元素的协同关系，目的不是评判优劣，而是思考如何增强保护与传承。”她特别赞赏非物质文化遗产中的工艺技艺与物质元素融合，确保遗产的真实意义得以保存并代代相传。
她印象最深的是开元寺内的东西塔。“塔顶区域的建筑结构和设计令人赞叹，但保护那座塔不仅依赖物理结构，也依赖社区力量的参与、知识与实践的传承以及相关活动的开展。”她高度认可该遗址保护中物质建筑与非物质文化实践的有效整合。
谈到未来，她认为遗产保护的成功取决于物质与非物质元素的紧密结合。“如果你只保护物质元素而忽视非物质元素，就无法实现完整的保护。”未来必须将两类元素整合，以增强保护与传承，让后代子孙能共同享受这些遗产成果。此次亚太地区能力建设工作坊正是审视各要素、促进遗产整体妥善保存与管理的重要平台。