本报讯 (融媒体记者杨泳红 苏凯芳 文/图)“无鱼虾亦好”“千金买厝 万银买厝边”……“五一”假期以来,在泉州中心市区西街游客服务中心二楼的闽南语展厅内,一句句妙趣横生的闽南语,吸引了一波波游客前来端详品味,打卡拍照。
昨日上午,记者走进西街游客服务中心看到,准备参观闽南语展厅的游客排着长龙。在工作人员引导下,大家依次排队来到二楼展厅。
率先映入眼帘的是闽南歇后语展示区。“鸭仔听雷”“一凡一 二凡二”“未学行 先学飞”……一块块彩布上印着趣味十足的闽南歇后语和相应的解释,不时有游客前来品读学习,或是拍照打卡。
“妈妈,这个‘暗摸摸’是什么意思?”由一个个可旋转的三棱柱设计成的闽南语叠词展示区吸引了不少孩子。三棱柱的三面分别印着闽南语叠词与对应的读音和解释。许多孩子一边转动着三棱柱,一边好奇地向家长询问着这些叠词的含义。
在闽南语歌曲展示区,许多游客正把耳朵附在紧贴墙壁的管道口。原来,该区域设计的管道可以用来传送歌曲。游客只需把耳朵附在管道口便可听到经典的闽南语歌曲。
“这里对闽南语的展示丰富多彩,很有吸引力。”来自浙江温州的黄女士和梅女士是好朋友,她们觉得展厅设在这里很合适,方便游客进一步了解泉州文化。她们开心地表示,此次泉州行她们学会了一些闽南语的发音和含义。
“我对闽南语很感兴趣,今天来这里又大开眼界了。”来自哈尔滨的许先生开心地说,自己喜欢看闽南语节目和听闽南歌曲,当天参观后再次感受到闽南语的丰富多彩。他觉得许多闽南语不仅读音有趣,而且包含着地方特色和文化。
记者了解到,此次展览名为“一隅乡音”,以“闽南语文化”为主题,通过文字、图像、影像、歌曲等形式,希望唤起母语者对治愈乡音的眷恋,同时激起外来游客学习闽南语的兴趣。此次展览免费对游客开放,将持续至9月,冬令时开放时间为10:00—21:00,夏令时开放时间为10:00—22:00。