◉万瓦鳞鳞若火龙,日车不动汗珠融。
无因羽翮氛埃外,坐觉蒸炊釜甑中。
石涧寒泉空有梦,冰壶团扇欲无功。
余威向晚犹堪畏,浴罢斜阳满野红。
——宋·陆游《苦热》
同样是一句“热得仿佛在蒸笼里”,陆游的表达就和我们完全不一样。作者汗珠涔涔,急于寻找凉爽之地的形象也跃然于纸上。
◉天地一大窑,阳炭烹六月。
万物此陶镕,人何怨炎热。
君看百谷秋,亦自暑中结。
田水沸如汤,背汗湿如泼。
农夫方夏耘,安坐吾敢食!
——宋·戴复古《大热》(五首其一)
陆游说热得仿佛在蒸笼里,戴复古则形容得更严重,觉得自己是在不断添柴加火的瓷窑里。但即使这样,戴复古也不忘规劝人们,农民在烈日下仍辛苦劳作,我们怎还能各处抱怨。