（上接第一版）

商贸共赢

经济交流合作持续升温

外向型经济，是泉州与德国又一个共同点。一直以来，泉州和德国的经济交流合作十分密切，这一点从疫情防控平稳转段后首个春天，双方迅速热络起来的经贸交流可见一斑。

年初，市商务局就组织14家泉企参加德国“法兰克福国际全品类消费品展览会”，并拜访德国CEB International GmbH公司，双方就欧洲的行业需求及行业发展现状等进行沟通和洽谈。3月，南安市赴欧洲开展考察招商活动，将首站定于德国法兰克福，在招商引资专场推介会上现场签约长期采购合同超50亿元，其间促成购销合同超百亿元。春节后不久，德国福建商会还组织参加泉州贸促会举办的座谈会并签订了合作协议，建立合作共赢与共同发展的新机制……

这一场场日程密集的双向奔赴，是多年紧密良好的经贸交流合作基础上的厚积薄发——

2017年，泉州国际商会（市贸促会）和德国汉堡经济促进局签订《泉州国际商会与德国汉堡经济促进局合作谅解备忘录》，协定采取有力措施推动两地企业的投资和贸易合作，开展促进双方经济发展的经贸活动，在组织展览展销、洽谈推介及经贸考察等方面相互支持。

2018年，市贸促会组织泉企随省贸促会经贸代表团赴德国进行项目考察和经贸交流。

2019年，中国泉州投资促进推介会在德国慕尼黑召开。推介会吸引了数十家德国企业和商协会代表，泉州代表团带去新一代信息产业技术和机械制造等产业的60多个招商项目，受到热切关注。

政府搭台，企业唱戏。德国西门子、思爱普（SAP）等公司与泉州众多企业开展了广泛合作。据市商务局介绍，泉工、九牧等泉州企业“走出去”，德国企业也陆续来泉落地项目、设立公司，投资领域主要分布在专用设备制造业、纺织服装、服饰业、批发业等。例如，林德集团和福建炼油化工有限公司合资设立的福建炼化林德气体有限责任公司、和中化泉州园区发展有限公司合资设立的林德中化（泉州）气体有限公司，以及策尼特机械制造有限责任公司独资设立的福建策尼特机械制造有限公司。

紧密的经贸来往，推动泉州与德国的进出口贸易保持稳定增长。疫情防控平稳转段后，泉州扬帆出海的“先锋团”首团便奔赴德国。而即使在过去三年，疫情也没能阻隔双方的合作交流。以2022年为例，由装备制造企业组成的泉州展团参加了10月24日至30日举办的第33届德国慕尼黑工程机械宝马展，意向成交额超过2000万美元；11月28日至30日举办的德国慕尼黑体育用品展览会上，泉州展团共接待客商1765家，意向成交额超过6000万美元……

统计显示，在全球经济形势复杂的2022年，泉州对德国进出口总额仍达到64.78亿元，增长2.9%，其中出口55.96亿元，增长10.4%，主要出口鞋靴18.04亿元，增长38%，纺织原料及纺织制品15.34亿元，增长20.9%。

城市结谊

从友城走向更广阔领域

在更广泛的时空中，以文化艺术、人员交流等为媒介，泉州与德国多个城市频繁互动，结出合作硕果。

“东方第一大港”“固定的海上丝绸之路起点”“世界少有的国际化大都市”“璀璨夺目的港口城市”……今年3月，有关泉州海外贸易史的相关内容，浓墨重彩地出现在《德国国家地理》杂志中。这篇介绍海上丝绸之路的文章，不仅大篇幅讲述泉州，还通过插图展示开元寺、泉州府文庙、拍胸舞等泉州元素。

海丝泉州登上《德国国家地理》杂志，是中德文化交流的一个侧写。泉州和德国“直达”的友谊桥梁，架设时间已将近30年。1989年，福建省与莱法州缔结友好省州关系。在“省带市”模式下，1995年，泉州和德国诺伊施塔特市正式签署缔结友好城市关系协议书，两座城市在各领域开展合作、实现共赢。

这样的交流与合作，从两座友城出发，走向更广阔的空间和领域。

专业人员在互学互鉴中增进了解。2006年，应诺市时任市长邀请，泉州首次派出研修员前往当地研修交流，并于2015年再次派员。2017年，诺市首次派出研修员，到泉州进行交流，学习泉州政府部门运作。

文化艺术在相互切磋中焕发光彩。早在1996年，诺市青少年合唱团就参加了泉州国际民间艺术节。此后，泉州摄影家陈世哲以画册《诺市印象》记录友城人民生活，数位泉州画家应邀参加诺市国际艺术研讨会。2013年，莱法州州长国际事务全权代表、《走近泉州》（德文版）作者恩勒特教授在泉州参加世界闽南文化节活动，《走近泉州》（中文版）同期首发。2022年是中德建交50周年，这一年，德国柏林中国文化中心举办以“助力‘中国影像节’——走近中国城市系列《好吃客之泉州》”为主题，举办了线下文化沙龙，英语纪录片《好吃客之泉州》及《泉州：宋元中国的世界海洋商贸中心》与当地观众见面。

友谊的种子在青少年互动中播撒萌芽。2010年，泉州代表团赴诺市参加“1+1住家式”青少年交流活动，2017年，两市签订青少年交流备忘录，这项活动作为常规项目得以明确。2020年，“心灵的邀约”——中国泉州市与德国诺伊施塔特市缔结友好城市关系25周年青少年摄影作品展暨2020丝路国家青少年国际摄影比赛福建赛区获奖作品展，在泉州市图书馆拉开帷幕，许多照片的拍摄者正是参加过两市“1+1住家式”交流活动的青少年。

疫情期间，泉州与德国人民彼此牵挂。2020年，来自泉州的防疫物资，通过邮政“绿色通道”寄往诺市，为受到疫情影响的友城人民加油打气。同年，泉州与诺市通过视频会议，共同纪念双方建立友好城市关系25周年，诺市青年用汉语演唱中国民歌《茉莉花》，泉州一中青少年合唱团用中德双语，演唱由德国作曲家贝多芬谱曲、诗人席勒创作的《欢乐颂》。

纵使山海万里，成功的喜悦共同分享。2021年，“泉州：宋元中国的世界海洋商贸中心”成功列入《世界遗产名录》。消息传到德国，莱法州和泉州友城诺市的政府官员、友好组织和友好人士等，纷纷表示祝贺——诺市市长在贺信中表示，泉州申遗成功是对泉州市多年来致力于文化遗产保护工作最好的褒奖；诺市常务副市长则召集曾参与两市交流的各界友人，拍摄祝贺视频；《莱法州报》对泉州申遗成功消息进行报道，并刊发题为《诺市与泉州》的周末特刊。

从第三届中德科技论坛再出发，我们有理由相信，合作空间更加广阔，泉德友谊天长地久。