7月30日,河北邯郸经济技术开发区社会事务局发布公告称,将对区域内十多条以成语命名的道路予以更名,这些道路包括“一言九鼎街”“志在四方街”“胡服骑射路”“脱颖而出路”等。更名原因均为“不易识记道路”。(7月31日澎湃新闻)
邯郸具有3100年的建城史,“邯郸”二字从未变更,堪称中华地名文化之特例。丰富的历史文化积淀,让邯郸诞生了不少人们耳熟能详的历史典故,并延伸出众多成语故事,如邯郸学步、完璧归赵、毛遂自荐、叶公好龙、滥竽充数……邯郸因此被称为“中国成语典故之都”。
因此,2020年7月,邯郸在东部“新区”,以经典历史文化、杰出人物和成语对33条街巷予以命名,其中就包括上述成语街道。通过赋予大街小巷新的名称,烙下优秀历史文化印记,彰显“国家历史文化名城”“中国成语典故之都”之深厚底蕴,凝聚城市精神。哪知仅过4年时间,这十几条成语街道又被定性为“不易识记道路”,堪称“短命”的道路名称。
道路命名更名是件大事,涉及户籍、身份证、门牌号等系列要素,耗时耗力耗钱,不可不慎重。国务院《地名管理条例》规定:“地名的命名、更名、使用、文化保护应当遵守法律、行政法规和国家有关规定,反映当地地理、历史和文化特征,尊重当地群众意愿,方便生产生活。”邯郸以成语命名道路,确实反映了当地地理、历史和文化特征,但实事求是地说,诸如“一言九鼎街”“胡服骑射路”等道路名称确实不易记忆、称呼和传播。简洁明了、好找易记是道路命名应遵循的基本原则之一。当道路命名“反映当地地理、历史和文化特征”与“方便生产生活”发生冲突时,最应顾及的是后者,毕竟道路名称首先是拿来使用的。
十多条成语街道从命名到更名,从中恐怕折射出当地在利用历史文化资源方面有些草率。具体到道路命名,其实可以在历史文化资源的基础上再创作,比如将“一言九鼎街”命名为“九鼎街”,将“完璧归赵路”命名为“完璧路”等,并在路牌上普及相关成语知识,同样可让那些闪耀着思辨光芒的成语故事得到广泛传播。
邯郸“成语街道”更名是纠偏之举,但我们也应反思,其他地方想要利用历史文化资源展现城市魅力,也要避免草率行事、生搬硬套,必须遵循可行性、有创意等原则,使历史文化资源与当代人的生产生活形成相互接纳、相互促动的关系。